MTB Nant yr Arian

Cymraeg:

Mae gan y ganolfan lwybrau dynol ystod eang o weithgareddau sy'n cynnwys sioeau eryr agored, gwylio adar, marchogaeth, llwybrau troed a detholiad o lwybrau MTB i'w dewis.
Ar y Sadwrn fe wnawn ni'r 'Syfydrin': Llwybr difrifol graddedig Du yw 35km eipig gyda dringo o 670m ac mae'n cymryd tua 3-5 awr i'w gwblhau. Mae'r tir yn gymysgedd o un trac technegol a llifo a chefn gwlad agored ac anghysbell. Defnyddir llawer o'r adrannau hefyd gan gerbydau, cerddwyr a marchogion, felly byddwch yn ymwybodol.

Dyma Ddiwrnod 1 o benwythnos MTB 2 ddiwrnod felly:

I'r rhai sy'n dymuno aros drosodd a gwneud penwythnos ohoni:

Gelwir y gwersyll a fydd yn aros yn cael ei alw'n barc carafannau fferm Erwbarfe, y cyfeiriad yw Ponterwyd, SY23 3JR. Ffôn: 01970 890358. Gwefan: www.erwbarfe.co.uk/cms/

Mae yna ddetholiad o fathau o garafanau, podiau a phytiau ar gael, felly archebwch mor fuan a phosib neu rhowch wybod i mi am y niferoedd os gallwch chi fynychu a dylech chi eisiau aros felly gallaf ddod â ni i gyd at ei gilydd.

Saesneg:

This man-made trail centre has a vast range of activities which include open eagle shows, bird watching, horse riding, footpaths and a selection of MTB tracks.

On this ride we will do the "Sydyfrin" trail.  In outline the ride is initially 25 kms long and includes the "Summit" red trail.  However there will be the option to include a more remote and challenging 10 km extension,  making the ride 35 kms in total.  Graded black more for it's distance and remoteness, rather than its technical demands, the "Sydyfrin" is graded as a severe trail.  With a climb of 670m, the ride will take around 3-5 hours to complete.  The terrain is a mix of technical and flowing single-track and exposed and remote countryside. Many of the sections are also used by vehicles, walkers and horse riders so be aware. Please also note that those wishing to take part in the  additional black part of the trail must come equipped wit a full face helmet and suitable body armour. 

Information on the park can be found on https://naturalresources.wales/bwlchnantyrarian?lang=cy

This is the first day of a 2 day MTB weekend so the second (most easiest day can be found here: https://www.outdoorlads.com/events/mtb-summit-and-pendam-bluered-180715

For those who wish to stay over and make  a weekend of it:

The campsite we will be staying is called Erwbarfe farm caravan park the address is Ponterwyd, SY23 3JR. Tel: 01970 890358. Website: www.erwbarfe.co.uk/cms/

There are a selection of caravans, pods and pitch types available, so please book ASAP or let me know the numbers if you can attend and should want to stay so I can get us all together.